【海外の反応】「マメの影響なし」大谷翔平、オープン戦最終戦でヒット！打率.548、OPS1.604

予想通り、大谷翔平はマメの治療から1日で戦列に復帰した。

大谷翔平はフルタイムの外野手になれば、そのチャレンジで素晴らしい成績を収めるだろう。

マドン監督が大谷のマメは悪くなかったと言っている。

オータニ！

大谷、クリーンヒット。

大谷翔平は、このシリーズで99マイル（約159キロ）の球を投げ、99マイルの球を打ってヒットにした初めての選手となった。

大谷がボールを殺した！？

大谷翔平は、今夜の第1打席でセンター前ヒットを放った。マメはスイングには影響しないようだ。

メイは、大谷にシングルヒットを打たれ、トラウトを歩かせたが、ダブルプレーで窮地を脱した。

このシリーズでは、ヒーニー、大谷、キンタナの3人が炎上している。シーズン開幕直前になって、それを見るのは嫌だな。

キンタナがMLBのトップ10に入る選手に2本のホームランを打たれたからといって、私はパニックになるつもりはない。彼は大丈夫だろう。

ギャビン・ラックスは、右に向かって素晴らしいスライディングプレーとスローイングを見せ、大谷翔平を半歩の差でアウトにした。簡単なことではない。

ダスティン・メイが5番目の先発であることは公平ではない。あの男は厄介だ。

オープン戦の大谷翔平の打率.548、OPS1.604。

私は大谷が単なる打者ではなく、二刀流であるべきだと考えている。たとえ先発投手でなくても、クローザーに徹することもできるだろう。正直なところ、彼は両方の能力を持っているので、どちらかに限定すべきではないと思う。

フレッチャー、大谷、トラウト、レンドンは怖いように見えるが、エンゼルスの攻撃力はそれほど高くないと思う。

エンゼルスの開幕のロースター：先発

ディラン・バンディ
アンドリュー・ヒーニー
アレックス・カッブ
大谷翔平
グリフィン・キャニング
ホセ・キンタナ

ベンチはあまり層が厚くない。ブルペンについては良い感じだが、先発ローテーションについてはまだ死ぬほど怖い。大谷は投手として登録されているが、ほとんどの試合DHで出場することになる。

先日、大谷は3イニングで炎上し、中指にマメができていたため、早々に交代させられた。彼はシーズンを全うできないだろう。

今から48時間後には、私はエンゼルスについて完全に過剰反応しているだろうし、とても興奮している。