【海外の反応】「速い！」大谷翔平、快足を飛ばして今季2本目の三塁打！エンゼルスは投手崩壊で大敗

今夜のゲームは、悪天候のために開始時間が延期された。

1回表のエンゼルス：デビッド・フレッチャー、大谷翔平、マイク・トラウト。

大谷の三塁打!!!

1回表、大谷翔平は三塁打。

飛距離：279フィート（約85.0メートル）
打球速度：82.1マイル（約132.1キロ）
打球角度：33度

大谷は速い。今シーズン2本目の三塁打を放った。

今シーズン打率.323、出塁率.364、長打率.774。

大谷の三塁打。投げることも打つこともできるし、走ることもできる。見ていて楽しい。

大谷は本当に怪物だ。

大谷は本当に何でも簡単にこなしてしまう。

大谷は左投手を打てないと聞いていたんだが？

大谷は飛ぶように走ることができる。

大谷の今シーズンのヒット数は10本で、そのうち6本が長打。

次のマイク・トラウトは四球（すでに今シーズン10個目）で出塁したが、後続が打ち取られて無得点。

ホセ・キンタナにとっては非常に醜い夜だった。4つの四球（5つになる可能性もあった）とヒット5本を与え、ここまでで7失点。ハイメ・バリアが登板。

2回、エンゼルス0-7。

3回表、大谷は見逃し三振。

エンゼルス 0 – 7 ブルージェイズ

5回表、大谷はセカンドゴロ。

エンゼルス 1 – 14 ブルージェイズ

大谷の三塁打でこの試合が始まったことを考えると、とても不思議な気持ちになる...。

（ブルージェイズの先発の）スティーブン・マッツは、雨での3時間の試合開始の遅れ、1時間のイニング、ブルペンでの防寒対策、そして大谷とトラウトと対戦しなければいけなかった。

彼は素晴らしい投球をし、5回まで1失点に抑えている。

8回表、大谷は空振り三振。

エンゼルス 1 – 14 ブルージェイズ

エンゼルスは1-15で敗れ、6勝3敗となった。

ホセ・キンタナは今夜もコマンドを持っておらず、2回は二塁でのレビューの後、崩壊してしまった。ジョー・マドン監督は退場となり、その後はうまくいかなかった。

この試合の大谷
4打数1安打、1三塁打

今シーズンの大谷
打率.294、出塁率.333、長打率.706、3本塁打

大谷の通算成績
打率.270、出塁率.340、長打率.511、50本塁打