image credit:mlb.com
現地時間5月12日、エンゼルスの大谷翔平が、敵地ヒューストンで行われたアストロズ戦に「1番・DH」で先発出場。
大谷は4打数0安打。
初回の第1打席は空振り三振。3回の第2打席はレフトフライ。6回の第3打席は空振り三振。8回の第4打席はセカンドゴロ。
エンゼルスは1-9でアストロズに敗れ、2連敗となりました。(エンゼルスは16勝20敗)。
<今シーズンの大谷の打者成績>
打率.257、10本塁打(2位タイ)、26打点(11位タイ)、6盗塁(9位タイ)、OPS.877。※順位はメジャー全体。
この試合の大谷に対する海外の反応をSNSからまとめたので、紹介します。
海外の反応
引用元:twitter.com
大谷翔平は今日、エンゼルスのラインナップに復帰し、今シーズン初めて1番を務めることになった。
昨晩、大谷翔平は7回1失点の好投を見せ、2番で打席に立ち、少しだけライトでプレーした。
今夜、彼は1番で打席に立つ。
デビッド・フレッチャー、マイク・トラウト、ジャスティン・アップトンは休養、アンドリュー・ヒーニーが先発。
1916年7月25日・26日にレイ・コールドウェルが記録して以来、大谷翔平は投手として先発した次の試合に「1番」に入った選手となった。
コールドウェルはヤンキースで「1番・投手」として先発し、翌日センターでプレーした。
トラウトやフレッチャーは休養日だが、大谷に休養は必要ないのだろうか。
— Follow @Apollohou (@Apollocontent) May 13, 2021
1回、ホセ・ウルキディが1番打者の大谷を空振り三振に仕留めた!
ホセ・アルトゥーベがアンドリュー・ヒーニーの初球の速球を捉えてホームラン。
ユリ・グリエルはエンゼルスとの対戦が本当に好きなんだろう。2アウトから10球目を逆方向へ2ランホームラン。
1回裏、アストロズが3-0でリード。
エンゼルスには投手がいないので、勝つことができない。才能がある選手はすべて攻撃側で、大谷以外の投手陣はひどいものだ。
3回表、大谷はフライアウト。
アンドリュー・ヒーニーは落ち着きを取り戻し、2回と3回で6人の打者をすべて退けている。
ヒーニーは本当に悪い1イニングを除いて、本当に良いゲームをすることが多いようだ。
3回を終えて、エンゼルスは0-3。
昨晩の大谷翔平のマジック。
The Magic of Shohei Ohtani last night🪄🦄#WeBelieve I @Angels pic.twitter.com/g7i4KIY9EI
— Bally Sports West (@BallySportWest) May 13, 2021
6回表、大谷は三振。
最近の大谷はひどい打席が多い 😖
フレッチャー、大谷、トラウトの3人はこのシリーズでは全員が不調で、勝利の方程式ではなかった。
今年のマドン監督の仕事に疑問を持ったことはあまりないが、ここ2試合、特に大谷に関しては私を困惑させている。
エンゼルスは大谷、トラウト、ウォルシュを無駄にしているので、しっかりしてほしい 😤😤
カイル・タッカーが2階席への2ランホームランを放つ。
6回裏、アストロズが5-0でリード。
8回表、大谷は内野ゴロ。
この試合の大谷
4打数0安打
今シーズンの大谷
打率.257/出塁率.303/長打率.574、10本塁打
大谷の通算成績
打率.266/出塁率.335/長打率.511、57本塁打
今夜のエンゼルスはとても悪い野球をし、シリーズを落とした。これ以上何も言うことはない。
試合終了:アストロズ 9 – 1 エンゼルス
エンゼルスは16勝20敗。
エンゼルスの投手陣は5本のホームランを打たれ、打線は6安打に終わった。明日は休み。この試合は美しくなかった。
以前はトラウトのキャリアを無駄にしていると言ってきたが、今は...大谷のキャリアも無駄にしていると言わざるを得ない。
メジャーリーグの公式ツイッターでは、昨晩から今晩にかけてエンゼルス、特に大谷翔平についてのツイートが多く見られた。エンゼルスがこのシリーズに勝ったと思ってしまうほどの報道ぶりだった。最下位のチームだが、人気はある。
今日、エンゼルスは野球が複雑なゲームであることを思い出させてくれた。
大谷翔平、マイク・トラウト、ジャレッド・ウォルシュを擁するこのチームは、ディビジョンでは最下位。なぜだろう?彼らの投手陣はお粗末で、守備はMLBで最悪なものだからだ。
エンゼルスよ、すべての野球ファンのために大谷を解放してくれ。
管理人ひとこと
今日はトラウトらと一緒に大谷も休養した方が良かったという試合でした。
明日、エンゼルスは休みで、明後日から10連戦(現地時間20日のツインズ戦はダブルヘッダー)となります。
-
【海外の反応】「最高の試合!」大谷翔平、7回1失点&10奪三振!ファンも驚くリアル三刀流でフル回転
続きを見る