image credit:mlb.com
現地時間6月3日、エンゼルスの大谷翔平が、本拠地アナハイムで行われたマリナーズ戦に「2番・DH」で先発出場。
大谷は、4打数0安打。
1回裏の第1打席は空振り三振。3回裏の第2打席は空振り三振。4回裏の第3打席は空振り三振。7回裏の第4打席はフェンスギリギリのセンターフライ。
エンゼルスは2回にアップトンとウォルシュの2本のソロホームランで先制しましたが、リードを守り切れず、2-6でマリナーズに敗れました。(エンゼルスは25勝31敗)。
<今シーズンの大谷の打者成績>
打率.258(190打数49安打)、15本塁打、40打点、7盗塁、OPS.908
この試合の大谷とエンゼルスに対する海外の反応をSNSからまとめたので、紹介します。
海外の反応
明日、二刀流スターの大谷翔平が今シーズン7度目の先発登板をするが、打席に立つかどうかまだ分からない。
1回裏、大谷は三振。
魔法のリードオフから打順を変更したアップトンがシェフィールドの初球をホームラン。右中間に405フィート(約123.4メートル)。
2回裏、エンゼルス 1-0。
ジャレッド・ウォルシュが13号ホームランを放ち、2回に2発で2-0。
3回裏、大谷は三振。
大谷、すべて振り回すのをやめてくれ。
シェフィールドは大谷を本当にバカにしたように見せている!
シェフィールドのスライダーが大谷を翻弄している。
4回、キャニングがフレーリーに3ランホームランを打たれ、エンゼルスは2-4。カウント2-2からのスライダーがプレートを捉えすぎてしまった。キャニングは3回1/3で終了。
Shohei Ohtani is now 0-3 with 3 k’s tonight and 0-10 with 6 K’s vs Justus Sheffield. Vlad Guerrero would never pic.twitter.com/YqobR5fh4B
— Vince Maughan (@vmaughan3) June 4, 2021
4回裏、大谷は三振。
大谷は何をしているんだ?
4回、エンゼルスはチャンスを逃した。ランナー2塁、3塁で大谷は三振に倒れ、このイニングを終えた。
ワォ、スライダーが苦手な大谷を相手にシェフィールドがハットトリックを達成した。
シェフィールドが大谷に魔法をかけている。
ジャスタス・シェフィールドは今夜、大谷翔平から3つの三振を奪った。大谷はシェフィールドに対して10打数0安打、6三振となった。
大谷翔平は今日、3つの三振をしているが、すべて変化球でやられている。
日曜日のオークランド戦以来、試合に先発していないため、タイミングが少しずれているのではないかと思われる。
カイル・シーガーがクラウディオからライトへボールを潰して11号ホームランを放つ。
7回表、マリナーズ 6-2。
Sho Close✅
Shohei Ohtani just misses a home run.
Get em next time. 😎#大谷翔平 #Ohtani #Angels pic.twitter.com/TNKeVCDwRT— Anaheim Sports (@AnaheimSports1) June 4, 2021
7回裏、大谷はフライアウト。
飛距離:397フィート(約121.0メートル)
打球速度:108.2マイル(約174.1キロ)
打球角度:38度
この試合の大谷
4打数0安打
今シーズンの大谷
打率.258/出塁率.324/長打率.584、15本塁打
大谷の打球は高く上がりすぎたようだ。
他の球場ならホームランになっていた。
試合終了:マリナーズ 6 – 2 エンゼルス。
キャニングは3回1/3で4失点。スアレスは2回2/3で1失点。2回にアップトンとウォルシュがともにホームラン。
ジョー・マドン監督は、大谷翔平が金曜日のシアトル戦で投手としてだけでなく、打者としてもラインナップに加わると語った。
管理人ひとこと
大谷は左投手のシェフィールドのスライダーに対応できず、打てる感じがまったくしなかったです。
-
【海外の反応】「すごい光景!」大谷翔平、9回代打で登場!敵地サンフランシスコでボンズ級の盛り上がり
続きを見る