image credit:mlb.com
現地時間8月14日、エンゼルスの大谷翔平は、本拠地アナハイムで行われたアストロズ戦に「1番・DH」で先発出場。
大谷は、5打数2安打、1本塁打、1得点、1打点、1盗塁。
1回裏の第1打席は右中間へ39号ソロホームラン。3回裏の第2打席はセンター前ヒット(+盗塁)。5回裏の第3打席は空振り三振。7回裏の第4打席はセンターフライ。9回裏の第5打席はレフトライナー。
エンゼルスは1回に大谷のホームランなどで2点を先制しましたが、その後はいいところがなく、2-8でアストロズに敗れました。(エンゼルスは58勝60敗、ア・リーグ西地区4位)。
<今シーズンの大谷の打者成績>
打率.269(394打数106安打)、39本塁打、86打点、17盗塁、OPS1.017(メジャー全体で本塁打1位、打点3位タイ、OPS2位)
この試合の大谷とエンゼルスに対する海外の反応をSNSからまとめたので、紹介します。
海外の反応
今日の先発:右腕ハイメ・バリア vs. 右腕ルイス・ガルシア
HAPPY BIRTHDAY GUBIE!!!
Sincerely,
Shohei Ohtani pic.twitter.com/USGs6WAeXl— Bally Sports West (@BallySportWest) August 15, 2021
オオタニ!! 39号!!
大谷はビースト。
1回裏、0アウト
アストロズ 0 – 1 エンゼルス
大谷翔平、右中間へ39号ソロホームラン。
飛距離:393フィート(約119.8メートル)
打球速度:107.3マイル(約172.7キロ)
打球角度:24度 🚀
投球:右腕ルイス・ガルシアの84.8マイル(約136.5キロ)のチェンジアップ
オーマイガー!! 大谷の先頭打者ホームラン!! 頑張れエンゼルス!!
大谷翔平はとんでもなく強い。打つたびにまるで大砲のような音がする。
大谷は神!!!
ホームランのリーダーボードのLIVEを見てみよう。
大谷翔平:39
ブラディミール・ゲレーロJr.:35
フェルナンド・タティスJr:31
マット・オルソン:30
ラファエル・デバース:29
サルバドール・ペレス:29
今シーズン39本目のホームランを放った大谷翔平は、エンゼルスの左打者としての1シーズンの記録に並んだ。レジー・ジャクソンも1982年に39本打っている。
エンゼルス全体の記録は、2000年のトロイ・グラウスの47本。
大谷は今年、本当に50本塁打を達成しそう。
WELLLLLLL IT'S THE BIG SHOOOOOOOO pic.twitter.com/DgX7mYcwMK
— Cut4 (@Cut4) August 15, 2021
大谷翔平が3球目をライト席にソロホームランを放った。これで今シーズン39本目。
リードオフにしたことが功を奏しているようだ。
ガルシアが大谷にホームランを与えてしまった...自分が誰に投げているかを知る必要がある。
大谷にホームランを打たれると怒れない。
大谷翔平を超える才能を持った野球選手はいない。
大谷翔平の先頭打者ホームラン、MLBトップの今シーズン39号。
また、大谷にとって今年69本目の長打となった。
大谷のスイングはケン・グリフィーJr.のスイング以来、最も美しいスイングと言えるだろう。まさに芸術品。
大谷がステロイド勢の本塁打記録を更新するのを見たい。
エンゼルスの最初の3人の打者がガルシアに対してヒットを放った。大谷のホームラン、フレッチャーのシングルヒット(盗塁)、そしてジャレッド・ウォルシュのタイムリーヒット。エンゼルスが2-0でリード。
エンゼルス史上、ホームでの1シーズンの最多本塁打:
1. トロイ・グラウス(2000年):24
T2. 大谷翔平(2021年):23
T2. ティム・サーモン(1993年):23
T4. ジャスティン・アップトン(2018年):22
T4. トロイ・グラウス(2001年):22
ジョー・アデルの素晴らしいダイビングキャッチで3回が始まったが、その後、アストロズの攻撃が息を吹き返した。ハイメ・バリアから4本のヒット(ホームランと二塁打2本を含む)で3点を取って、リードを奪う。
3回表、アストロズ 3-2。
Whoa Sho✅
Shohei Ohtani singles over the head of Luis Garcia in the third inning against the Astros. 😲
Credit: Ballys#大谷翔平 #Ohtani #Angels pic.twitter.com/1hAEc3ubZX— Anaheim Sports (@AnaheimSports1) August 15, 2021
3回裏、大谷はシングルヒット。
大谷、ロケットヒット!!
大谷がルイス・ガルシアに野球ボールサイズの穴を開けるところだった。
大谷、2打数2安打!!
Sho Takes Second ✅
Shohei Ohtani steals base #17 this season.
He keeps getting more valuable. 😎
Credit: Ballys#大谷翔平 #Ohtani #Angels #MVP pic.twitter.com/PZtZVCyxTT— Anaheim Sports (@AnaheimSports1) August 15, 2021
大谷は第1打席でホームランを放った後、灼熱のヒット(打球速度:101.8マイル)を放って、二盗を決め、今シーズン17個目の盗塁を成功させた。
火曜日にリードオフにして以来、4本の長打と4打点で16打数6安打。
大谷が盗塁した時の笑顔と腕組みが大好き。
大谷は39号ホームランを放ち、今度は17個目の盗塁を決めた。球史に残る40本塁打、20盗塁の投手のリストを調べてみよう...
リスト終了。
Garcia gets Ohtani with a big curveball pic.twitter.com/sBUtGs1K1a
— Brian McTaggart (@brianmctaggart) August 15, 2021
5回裏、大谷は三振。
ガルシアが大谷から三振を奪った!!!!
ガルシアが大谷にリベンジ。
アストロズのジェイク・メイヤーズはキャリア本塁打0本で今夜を迎えた。6回の満塁ホームランを含む2本のホームランを放ち、この試合の流れを大きく変えた。
6回表、アストロズ 8-2。
エンゼルスは大谷とトラウトを解放しなければならない。
エンゼルスがトラウトと大谷を完全に無駄にしているのは、本当に恥ずべきことだ。
7回裏、大谷はフライアウト。
大谷は今シーズン、50本塁打以上、10勝以上を達成する..常軌を逸している。
大谷は39本のホームランと37本のシングルヒットを記録している。普通じゃない。
9回裏、大谷はライナーアウト。
この試合の大谷
5打数2安打、1本塁打、1得点、1打点、1盗塁
今シーズンの大谷
打率.269/出塁率.362/長打率.655、39本塁打
試合終了:アストロズ 8 -2 エンゼルス
エンゼルスは58勝60敗。
1回に大谷のホームランとウォルシュのタイムリーで点を取ったが、その後のエンゼルスは下り坂だった。
管理人ひとこと
チームは完敗でしたが、大谷の調子が戻って来たので、明日以降も楽しみです。
-
【海外の反応】「本当にすごい」大谷翔平、リアル二刀流6回2失点で7勝目!MVPを争うゲレーロと直接対決
続きを見る