【海外の反応】「本当にすごい」大谷翔平、コミッショナー特別表彰を受賞！日本勢ではイチロー以来2人目の快挙

これまで我々が見た中で最も素晴らしいシーズンを過ごしたセンセーショナルな大谷翔平は、16番目のコミッショナー特別表彰の受賞者になる。

大谷は16番目の受賞者。他の受賞者にボンズ、グリフィー、クレメンテ、グウィン、イチロー、そして2001年のマリナーズチームがいるようだ。

彼は間違いなくこれに値する。

純粋にクールだし、翔平のことを本当にうれしく思う。

彼は特別な評価を得た。今年、彼を見る機会があったことはとても幸運だった。

私たちは本当に考えられないようなものを見た。100%価値がある。

卓越した分野での卓越した業績に対するロブ・マンフレッド賞。

実際に私はこれまでこの賞の存在を知らなかったけど、今ではミギー（ミゲル・カブレラ）が三冠王を取った時にこの賞を取れなかったことに非常に腹を立てている。つまり、彼が最初の500本塁打/3000安打/三冠王の選手になって引退したら、まだもらえると思うけど、それでもだ。

ベーブ・ルースはコミッショナー特別表彰を受賞したことがない。

これは本当にクールなことだ。何か画期的なことをした選手に滅多に与えられない賞を与えるというアイデアはいいね。もし誰かがイチローの安打記録やノーランの奪三振記録を破るようなことがあれば、この賞が戻って来るかもしれない。

「私たちにたくさんのお金を生み出してくれてありがとう。パーセンテージは提示できないが、お礼にトロフィーを差し上げます。」

彼をアメリカの大統領にしてくれ。

この賞のことを人生で一度も聞いたことがないけど、これは本当にすごいことだ！

翔平は私たちと同じようにこの賞が存在することに驚いているようだ。

もし彼が毎年これをやったらどうなる？

素晴らしい選手だけど、アナハイムでキャリアを無駄にしているのが残念だ。

次は彼にMVPを与える。

クール。これでサルビー（サルバドール・ペレス）にMVPが与えられる？

（先に言っておく。みんな冷静になってくれ、これはジョークだから)

この男はこの賞に加えて、MVPとシルバースラッガー（おそらく2つ、投手で1つとDHで1つ）を受賞し、サイ・ヤング賞の2位となる。

大谷が来年プレーするのを見るのが待ちきれない。