image credit:@Angels
現地時間11月11日、打撃のベストナインに相当するシルバースラッガー賞が発表され、エンゼルスの大谷翔平がア・リーグ指名打者部門で初受賞しました。
日本人選手としてはイチロー(2001年、2007年、2009年)以来、史上2人目の快挙。
シルバースラッガー賞を受賞した大谷に対する海外の反応を海外のSNSなどからまとめたので、紹介します。
海外の反応
引用元:twitter.com
Congratulations Shohei Ohtani 大谷翔平
🏆 Silver Slugger award 🏆 pic.twitter.com/tHBQ209IX5— 大谷翔平 🥲 Ohtani Shohei ❶❼ (@shoheisaveus) November 12, 2021
打者の大谷翔平が日本生まれの選手として2人目のシルバースラッガー賞(イチロー、'01、'07、'09)を受賞し、エンゼルス初の指名打者として受賞した。
大谷翔平:2001年(トロイ・グラウス)以来、初の外野手以外でのシルバースラッガー賞を受賞。
それ以降のエンゼルスのシルバースラッガー賞の受賞者は マイク・トラウト8回、ブラディミール・ゲレーロ4回、ギャレット・アンダーソン2回、トリー・ハンター、ジャスティン・アップトン。
大谷、初のシルバースラッガー賞おめでとう。
おめでとう、大谷。それにふさわしい。
シルバースラッガー賞おめでとう。次の木曜日、11月18日はMVPの発表だ。
私の記憶が正しければ、彼はア・リーグの投手として初めてシルバースラッガー賞を受賞したことになる。
大谷最高!
さあ、早く彼がMVPを獲得したと発表してくれ。
次の木曜日はすぐには来ない。
ショウヘイおめでとう。初のシルバースラッガー賞、素晴らしい。賞を収納できるような大きな棚があるといいね。
トロフィーのために新しい部屋が必要になりそう。
過去最高のシーズン?
最高かどうかはとても難しい質問だけど、最近のアメリカのスポーツの記憶の中で最も注目に値する個人のシーズンだと思う。
もっと良いDHの打者がいたような気がする。DHのOPSのリストはある?
彼はOPSのトップであり、僅差ではない。出塁率と長打率も別々でトップ。
彼はまたDHで次のようにトップに立っている:
本塁打(46本、2位は35本)
wRC+(152、2位は138)
盗塁(26個、2位は4個)
三塁打(8本、2位は3本)
四球(96個、2位は74個)
故意四球(20個、2位は10個)
打者としての勝利貢献度WPA(5.35、2位は2.51)
打者としてのWAR (5.1、2位は3.7)
長打数
文字通り、彼は打率以外のすべての攻撃的なカテゴリーでトップにいる。チームスタッツを気にするなら打点も。
まじかよ。大谷は野球が上手い。
大谷翔平が伝統的にリーグで最も生産性の高い打者がいるポジションでシルバースラッガー賞を受賞したことは、彼がやっていることはもちろん彼が両方をこなしていることがいかに馬鹿げたほどすごいかをオールスターゲームのサイズで私に思い出させてくれた。
大谷の今シーズンの活躍はとても素晴らしいものだった。
トラウト、大谷、レンドンが健康な状態でフルシーズンを過ごせば、リーグの他チームにとっては恐ろしいものになるだろう。
ショウヘイに会いたい。2022年シーズンを楽しみにしているよ。
大谷翔平、MLBで永遠のシルバースラッガー。私の心の中では永遠のゴールドスラッガー。おめでとう。
管理人ひとこと
大谷おめでとう。数字を見れば、文句なしの受賞ですね。
-
【海外の反応】「おめでとう」大谷翔平、日本選手初の選手間投票によるMVP獲得!AL最優秀野手とのダブル受賞
続きを見る